Bilingual Communicator - English/Japanese

●TOPICS●　詳細はNEWSページをご覧ください

●2011.4.21 大阪レッスン4/22開催・東京レッスン5/21開催します。レッスンページ詳細　　　
●2011.2.23 バイリンガルMC専門サイト　登録募集開始しました　　　
●2011.2.18　オフィス電話番号が変更になりました。　
●2011.2.4　美しい日本語講座、3月から昼・夜クラス共に始まります　　　

こんにちわ！
バイリンガル・マルチ・コミュニケーター、バイリンガルMC、バイリンガルナレーション、バイリンガルMC養成講座講師として活動する、住友玲子(Ryoko Sumitomo)です。

1990年頃からナレーションの仕事に従事。 バイリンガル・マルチコミュニケーターとして1997年頃からその幅を広げてからは、主にバイリンガル(日英）を必要とする場所にてお仕事をしています。

日本、米国で数多くのイベント、婚礼、パーティー、通訳、翻訳、ビデオナレーションなどなど諸々をやらせて頂き、 １つ１つ全ての仕事が私にとって常に新鮮で、私自身の糧となり、ここまで続けてくることができました。

今までの経験をより豊かに発揮し、 「住友玲子に依頼をして本当によかった！」と喜ばれるバイリンガル・マルチコミュニケーターとして躍進して参ります。

みなさんにお会いできる日を楽しみにしています・・・ 　　Find me on

ただ二か国語による進行をアナウンスするだけが、バイリンガルMC(司会)としての業務ではありません。異なる言語、異なる文化、異なる習慣に配慮して様々なバイリンガルサポートも含めて、司会進行業務を行うのがバイリンガルMCです。　もっと詳しく....

　 詳細はこちらから 。

既存の日本語原稿を英語表現含め、英語原稿として作成いたします。
また、日本語原稿がお手元にない場合には、日本語原稿と合わせて、作成することも可能です。

お見積もり、お問合せは無料です。

　　セミナー依頼、お問い合わせページへ。

バイリンガルMCとして15年近くに及ぶ経験値を、惜しみなく必要な方々にシェア、提供いたします。

3名以上で開催いたしますので、お気軽にお問合せください。

20年に及ぶ個人事業主としての活動、会社経営の観点から、セルフプロモーション術（自分を売り込む方法）や、これから独立開業を目指している方々に向けてのセミナーも開催可能です。

商業、工業高校はじめとする学生、学校や大学で就職活動の学年のみなさんに向けて、自分の魅力を100%伝える方法や、面接時に緊張して失敗しないための方法など、具体的な就活応援セミナーも開催いたします。