バイリンガルMC教材は、2009/12月末をもって販売を終了いたしました。2010年2月中旬より、バージョンアップ改訂版の販売を再開いたします。
■バイリンガルMC原稿サンプルについては引き続き販売をしております。
.
[原稿サンプル内容]
●国際結婚式:鏡開き説明
●国際結婚式:人前式の部分
●国際結婚式:場面ごとの言い回しフレーズサンプル
●国際結婚式:表現サンプル
●企業向け原稿 合計6原稿
クリックで拡大画像表示
.
◆以上の6タイプの原稿サンプル(日本語原稿&英語原稿)ならびに、英語部分の各表現について注釈が必要な部分については解説を付けています。
◆特に、結婚式については内容別に用意しましたので、お知り合いの国際結婚式でバイリンガル司会を頼まれた方などは、こちらの原稿サンプルで多くの場合対応できると思います。
◆原稿サンプルは、ご入金確認後、データ(Microsoft ワード文書 と PDF文書)にてメールにてお送りいたします。メールでの受信が困難な方は、指定URLよりダウンロードが可能です。
◆ワード文書に関しては、ご自身で編集、加筆が可能ですので、そのまま司会者原稿として印刷して使用することができます。
◆お急ぎの方や、すぐに原稿サンプルが必要な方にもお勧めです。
■こちらの原稿サンプルは、2月中旬以降販売開始予定の、「バイリンガルMCになるために」教材には全て含まれております。お急ぎでない方や、バイリンガルMCになるためのエッセンスを独自に教材から習得されたい方は、教材をご購入頂く方がお得です。
[価 格(税込)] 8,400円
[お申込み方法] こちらのページの専用申し込みフォームよりご注文下さい。
[お支払い&お届け]
ご注文後、メールにてお支払いのご案内をお送りいたします。ご入金確認後、メールにて原稿サンプルデータをお送りします。メールでの受信が何らかの理由でできなかった場合には、指定URLからダウンロードできるよう再度、ご連絡いたします。
[特典:原稿チェックサービス]
当原稿サンプルをお買い上げ頂いた方に限り、ご自身で使う原稿用に書き足したもの、修正したものの内容をお送り頂ければ、表現方法などのチェックを無料で行います。使用期限はありません。(原稿1回分)
【プロダクション経営の方へ】
バイリンガルMC養成講座の講師として御社にお伺いしてレッスンを開講いたします。
登録スタッフの方々に向けての更なるスキルアップの一環として、バイリンガルMC養成講座をご検討されてみてはいかがでしょうか。
【教材を用いて講座開講ご希望の方へ】
当バイリンガルMC養成教材を使用して、独自にバイリンガルMC養成講座の開講をご検討されている企業、個人の皆様に。
教材の使用許可などについてご案内をしております。
教材使用、講座開講についてのお問い合わせは、以下のマネージメント会社へ直接お問い合わせください。
お問い合わせ先: (株)アテンション ナーブス事業部 担当:大村
TEL:03-5269-2270 (受付時間平日10:00~19:00)
【英語原稿の作成をいたします】
既存の日本語原稿を英語表現含め、英語原稿として作成いたします。また、日本語原稿がお手元にない場合には、日本語原稿と合わせて、作成することも可能です。お見積もりなどは無料です。









