８月開催日をUPしました。 2010.07.27update
◆バイリンガルMC・1日集中講座
【募集概要】
日程： 2010年8月29日(土) 10時～18時半 (休憩1時間含む)
場所： 市民交流センターなにわ 102号室 〒556-0025 大阪市浪速区浪速西1-3-10
環状線「芦原橋」駅前
参加条件：
①バイリンガルMC教材をすでにお持ちの方 または
②集中講座参加と同時に教材をご購入の方
※講座では、販売中の「バイリンガルMCになるために」教材を使用します。原稿サンプルのみお持ちの方は、教材のご購入が必要です。
受講費：
①教材をすでにお持ちの方 15000円
②教材をお持ちでない方（レッスン受講料無料！） 25000円（教材購入費用のみで集中講座初回を受講できます）
---------------------------
※1日の参加は難しいが、一部だけでも参加したい、という方のために、以下の時間帯での部分参加も可能にしました。
①午前中10時～12時半 ②13時半～15時半 ③16時～18時半
（各回受講費5000円 ※教材をお持ちでない方で今回初受講の方は、受講費は無料です）
※お申し込み時にご希望時間帯をご記入ください。
参加資格：
バイリンガルMCを目指している方、実際にバイリンガルMCとしてお仕事をされている方。
英語能力、アナウンス技術などのレベルについては問いません。
現在通訳者として活動しているが、バイリンガルMCとしての活動の幅も広げたい、、
自己流でバイリンガルMCとして活動しているので、ブラッシュアップしたい、、
日本語のみのMCとして活動しているが、英語を話せるので、将来的にバイリンガルMCとしての活動も視野にいれたい、、などなど。
お申し込み後、事前に簡単にヒアリングをさせていただき、各参加者に適した実習サンプル、内容を構成します。
講座内容（概要）： 受講者に応じて変更する場合もあります。
①実習（スピーチ要訳演習、ウェディングバイリンガルMC演習、企業レセプション演習）
②講義（バイリンガルMCとして必要なこと、ケーススタディ）
③セルフプロモーション術（実際に仕事を獲得するために）
全ての受講メンバーにとってその時に必要とされる、または伸ばしてゆきたい内容にフォーカスして開催します。
個々にとって必要なレッスン内容、集中して習得すべき内容に徹底的にフォーカスして、
ピンポイントでレッスンします。
少人数での開催ですので、じっくりと1人1人に時間をかけてレッスンする集中講座です。
自分以外のメンバーの実演や意見も、大きな糧になりますし、バイリンガルMCとしての更なる活躍を目指す
同志と意見交換などができる時間も、非常に大切だと思います。
------------------------------------------------------------------------------------------------
定員： ６人（参加者3名以上で開講、3名に満たない場合には延期する場合があります）
------------------------------------------------------------------------------------------------
お持ち頂くもの：
① お持ちの方はICレコーダー（講座内容録音可、映像は不可、音声のみ）、
② 「バイリンガルMCになるために」教材
③ ご自身が使ったことのあるバイリンガルMC原稿（お持ちの方）
------------------------------------------------------------------------------------------------
お申込みの流れ：
折り返し確認メールをお送りさせていただきます。確認メールには皆さまの希望や、現状などを事前にお伺いするヒアリングシートへのご記入をお願いしております。
合わせて、受講費のお振込をお願いいたします。ご入金確認後、予約が確定いたします。
（お支払いは、銀行口座振り込みのほか、PAYPAL利用によるクレジットカードも可能です）
ご入金、お支払いが確認されましたら、当日の案内、場所のご案内などをメールにてお送りいたします。
------------------------------------------------------------------------------------------------
キャンセルについて：
７日前までのキャンセルは無料です。
７日～３日前までのキャンセル：受講費の50%
3日前～前日：受講費の80%
当日：100%
のキャンセル料が発生いたします。ご了承ください。
------------------------------------------------------------------------------------------------
Message :
バイリンガルMCは、司会者であり、通訳者であり、エンターティナーであり、影の演出者です。
そのどれかが欠けても100%のサービスを提供することにはつながりません。
12年に及ぶ私自身の経験値をあますところなく、ご自身の糧にしてもらえるよう、
バイリンガルMCとして活躍を目指している皆さんに惜しみなく提供してゆきたいと思っていますｖ
皆さんにお会いできる日を楽しみにしております★
Love and Aloha,
Bilingual Multi Communicator
Ryoko Sumitomo
